干什么的都有厌倦的时候，杰克.奎因就是在心生退意的情况下去执行他最后一次间谍任务的，结果竟让危险的恐怖分子斯塔夫罗斯逃脱。这次失手不但使他本人失去行动自由，更使他已怀孕的妻子面临灭顶之灾——斯塔夫罗斯把她和她肚子里的孩子视为理想的报复目标。在这种情况下，无论是从力量对比还是道义责任上看，能够力挽狂澜的也只能是杰克.奎因。我们还看到，与杰克并肩作战的亚兹是由NBA篮球明星丹尼斯.罗德曼扮演的，不知他是否属于厌倦了球场拼杀欲另谋发展的情况呢？