一年前这个小镇发生一宗凶残的当地女童谋杀案，至今仍然没破案。一年后，一个全身浴血的赤**孩子在警局出现。警长积克为女童一案耿耿于怀，现在他得面对自己的心魔。他正尽全力去找出这个男孩的真正身份和有可能的被害者。但积克可不知道他将会面对非常恐怖的事情。在日出之前，生人得为死者忍受的痛苦付出代价。